بیانیه مطبوعاتی – انتشار قسمت جدید چندزبانه پادکست «حقوق مهاجرت»
قسمت جدیدی از پادکست حقوق مهاجرت منتشر شده است که به یک رأی قضایی بسیار مهم صادره از دادگاه بدوی فلورانس در تاریخ ۲۴ دسامبر ۲۰۲۵ اختصاص دارد؛ رأیی که در آن، حمایت تکمیلی بر پایه ادغام واقعی در بازار کار به رسمیت شناخته شده است.
این تصمیم بهروشنی تأیید میکند که ادغام اجتماعی، بهویژه ادغام شغلی، علیرغم اصلاحات اعمالشده با فرمانقانون شماره ۲۰ سال ۲۰۲۳، همچنان معیار حقوقی اساسی برای حمایت از زندگی خصوصی اتباع خارجی محسوب میشود. دادگاه بر استمرار اعتبار ماده ۱۹ قانون یکپارچه مهاجرت، در تفسیر منطبق با ماده ۸ کنوانسیون اروپایی حقوق بشر، تأکید کرده است.
در این قسمت از پادکست، مهمترین ابعاد حقوقی رأی مورد تحلیل قرار گرفته و نقش اشتغال پایدار، استقلال اقتصادی و ریشهدار شدن اجتماعی برجسته شده است. همچنین بر این اصل تأکید میشود که ادغامی که در طول دوره انتظار رسیدگیهای اداری یا قضایی حاصل شده، نمیتواند صوری یا از نظر حقوقی بیاهمیت تلقی شود.
برای تضمین دسترسی گستردهتر و ترویج آگاهی حقوقی صحیح در سطح بینالمللی، این قسمت به پنج زبان مختلف منتشر شده است:
🔹 ایتالیایی
عنوان: Riconosciuta la protezione complementare per integrazione lavorativa: il decreto del Tribunale di Firenze del 24 dicembre 2025
https://www.spreaker.com/episode/riconosciuta-la-protezione-complementare-per-integrazione-lavorativa-il-decreto-del-tribunale-di-firenze-del-24-dicembre-2025--69379763
🔹 انگلیسی
Title: Complementary protection recognised on the basis of work integration: the Florence Court decision of 24 December 2025
https://www.spreaker.com/episode/complementary-protection-recognised-on-the-basis-of-work-integration-the-florence-court-decision-of-24-december-2025--69379762
🔹 اسپانیایی
Título: Reconocida la protección complementaria por integración laboral: el decreto del Tribunal de Florencia de 24 de diciembre de 2025
https://www.spreaker.com/episode/reconocida-la-proteccion-complementaria-por-integracion-laboral-el-decreto-del-tribunal-de-florencia-de-24-de-diciembre-de-2025--69379761
🔹 عربی
العنوان: الاعتراف بالحماية التكميلية بسبب الاندماج المهني: قرار محكمة فلورنسا الصادر في 24 ديسمبر 2025
https://www.spreaker.com/episode/al-nwan-ala-traf-balhmayt-altkmylyt-bsbb-alandmaj-almhny-qrar-mhkmt-flwrnsa-alsadr-fy-24-dysmbr-2025--69379765
🔹 آلبانیایی
Titulli: Njohja e mbrojtjes plotësuese për integrim në punë: dekreti i Gjykatës së Firences i 24 dhjetorit 2025
https://www.spreaker.com/episode/njohja-e-mbrojtjes-plotesuese-per-integrim-ne-pune-dekreti-i-gjykates-se-firences-i-24-dhjetorit-2025--69379764
پادکست حقوق مهاجرت به فعالیت خود در زمینه تحلیل حقوقی و آگاهیبخشی عمومی ادامه میدهد و هدف آن سادهسازی تصمیمات قضایی پیچیده و کمک به شکلگیری یک بحث جدی، متوازن و مبتنی بر آگاهی در حوزه حقوق مهاجرت است.
Avv. Fabio Loscerbo
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر