۱۴۰۴ آبان ۷, چهارشنبه

دادگاه بولونیا (شماره پرونده 12832/2024) – رأی مورخ 17 اکتبر 2025: اعطای اقامت با «حمایت ویژه» به کارگر مراکشی که به‌طور کامل در ایتالیا ادغام شده است


دادگاه بولونیا (شماره پرونده 12832/2024) – رأی مورخ 17 اکتبر 2025: اعطای اقامت با «حمایت ویژه» به کارگر مراکشی که به‌طور کامل در ایتالیا ادغام شده است

دادگاه بولونیا، شعبه تخصصی امور مهاجرت، با پذیرش دادخواست ارائه‌شده علیه فرماندهی پلیس فرارا، حق شاکی را برای دریافت اجازه اقامت به دلایل حمایت ویژه طبق ماده 19 قانون جامع مهاجرت ایتالیا (D.Lgs. 286/1998) به رسمیت شناخت.

این حکم که در تاریخ 17 اکتبر 2025 صادر شد، بر یک اصل روشن استوار است: ادغام اجتماعی، شغلی و خانوادگی که طی بیش از ده سال در ایتالیا ایجاد شده، نمی‌تواند به‌دلیل یک اشتباه قدیمی از بین برود.

شاکی که سال‌ها در منطقه امیلیا-رومانیا اقامت داشته است، زندگی باثباتی برای خود ساخته بود: در بخش فلزکاری کار می‌کرد، در دوره‌های آموزشی شرکت می‌کرد و با همسرش — که دارای اجازه اقامت بلندمدت است — خانه‌ای را از طریق وام مشترک خریداری کرده بود.

دادگاه با تأکید بر ثبات شغلی، استقلال اقتصادی و خودکفایی مسکونی او، نتیجه گرفت که این عناصر نشان‌دهنده‌ی یک زندگی خصوصی و خانوادگی تثبیت‌شده هستند که طبق ماده 8 کنوانسیون اروپایی حقوق بشر (CEDU) مورد حمایت قرار دارد. همچنین تصریح شد که حق احترام به زندگی خصوصی و خانوادگی، که در ماده 19 بند 1.1 قانون مهاجرت نیز آمده است، تنها می‌تواند برای دلایل امنیت ملی یا نظم عمومی محدود شود.

با وجود سابقه کیفری قدیمی از سال 2019 که برای آن شاکی از تعلیق اجرای مجازات بهره‌مند شده بود، دادگاه هیچ‌گونه خطر اجتماعی را احراز نکرد، زیرا در سال‌های بعد هیچ محکومیت یا پرونده کیفری دیگری وجود نداشت.

در این حکم به رویه قضایی دیوان عالی کشور ایتالیا نیز استناد شده است (آرای وحدت رویه شماره 24413/2021 و رأی شماره 7861/2022) که در آن تصریح می‌شود حمایت ویژه نه‌تنها شامل روابط خانوادگی، بلکه روابط کاری، اجتماعی و عاطفی نیز می‌شود که زندگی خصوصی فرد را منحصر‌به‌فرد و غیرقابل تکرار می‌سازد.

دادگاه همچنین تأکید کرد که از آنجا که درخواست قبل از لازم‌الاجرا شدن به‌اصطلاح «فرمان کاترو» ارائه شده است، مقررات قبلی همچنان قابل اعمال هستند؛ به این ترتیب، اجازه اقامت برای حمایت ویژه دارای اعتبار دو ساله بوده، قابل تمدید و قابل تبدیل به اجازه کار است.

این رأی بار دیگر ارزش قانون اساسی ادغام و نقش متعادل‌کننده‌ی حمایت ویژه در نظام حقوقی ایتالیا را تأیید می‌کند؛ نظامی که باید میان منافع عمومی و حقوق بنیادین انسان تعادل برقرار کند.

وکیل فابیو لوسربو

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر

فرمان جدید «فلوکسی»: مهم‌ترین نوآوری‌ها در نظام ورود قانونی کارگران خارجی به ایتالیا

  فرمان جدید «فلوکسی»: مهم‌ترین نوآوری‌ها در نظام ورود قانونی کارگران خارجی به ایتالیا فرمان قانون‌گذاری ۳ اکتبر ۲۰۲۵، شماره ۱۴۶ — که هم‌اک...